Hem

sustantivoTérmino técnicoTextiles

El borde inferior acabado de una prenda que se realiza doblando el tejido hacia atrás y cosiéndolo.

El margen doblado y cosido en la parte inferior de una prenda o panel de tejido. Oculta el borde vivo para evitar que se deshilache y aporta peso para que el tejido tenga una caída adecuada. Los dobladillos pueden ser de puntada invisible, pespunteados o enrollados, según el peso del tejido y la estética deseada.

Escuchado en el trabajo

Drop the hem on those trousers by an inch so they break cleanly over the shoe.

En español sencillo Baje el hem de esos pantalones una pulgada para que caigan limpiamente sobre el zapato.

Consejo de experto

Planche siempre el doblez antes de coser un hem para garantizar una línea nítida y uniforme sin fruncidos.