Locker loop

sustantivoTérmino técnicoTextiles

Pequeña tira de tela cosida en el canesú trasero de una camisa para colgarla de un gancho.

Este detalle funcional consiste en una pieza estrecha de tela doblada y cosida, que normalmente coincide con el material de la camisa, unida en el pliegue central trasero o en la costura interior del cuello. Los fabricantes de ropa la incluyen para permitir que la camisa se cuelgue limpiamente de una percha de pared sin necesidad de usar una percha de hombros, evitando arrugas en entornos deportivos o informales. Es una característica tradicional de las camisas de botones de tejido Oxford.

Escuchado en el trabajo

Center the locker loop exactly over the box pleat before you topstitch the yoke down.

En español sencillo Centre el locker loop exactamente sobre el pliegue de caja antes de pespuntear el canesú.

Consejo de experto

Al coser un locker loop, corte la tira al hilo para evitar que se estire y se deforme cuando la camisa esté colgada.

También se escucha como

  • fairy loop
  • hang loop