Pliegue estructural en una prenda que sirve para controlar el volumen, dar forma a una silueta o permitir el movimiento. El tejido se dobla y se cose en la parte superior, dejando el resto del pliegue libre para expandirse. Son esenciales en faldas, pantalones y espaldas de camisas de sastrería para reducir el volumen de la cintura aportando amplitud en las caderas o los hombros.
Baste the pleat down to the hip line before pressing it, otherwise the fold will warp under the iron.
En español sencillo Hilvana el pleat hacia abajo hasta la línea de la cadera antes de plancharlo, de lo contrario el pliegue se deformará bajo la plancha.
No lo confunda con
- Dart: Una pinza (dart) se estrecha hasta un punto para adaptar el tejido a una curva, mientras que un pleat mantiene una línea de pliegue continua para controlar el volumen.
Términos relacionados
Knife pleat
Pliegue nítido y planchado en el que todos los pliegues miran en la misma dirección.
Tuck
Un pliegue cosido que se realiza en una prenda para darle forma, acortarla o añadir un detalle decorativo.
Dart
Pliegue de tela doblado y cosido en forma de cuña que se utiliza para ajustar una prenda plana a las curvas del cuerpo.