Golpear violentamente la mano contra una superficie metálica dura, normalmente debido a que una llave o una palanca se resbalan repentinamente de un elemento de sujeción rebelde. Provoca raspaduras en la piel, hematomas en las articulaciones y juramentos inmediatos. Los mecánicos y montadores asumen que esto les ocurrirá con regularidad al trabajar en espacios estrechos y oxidados.
Escuchado en el trabajo
I just knuckled myself on the engine block trying to break that alternator bolt loose.
En español sencillo Me acabo de hacer un knuckle contra el bloque del motor intentando aflojar ese tornillo del alternador.
También se escucha como
- Bust a knuckle