La masa de hierro que se asienta en el crisol del alto horno por debajo del nivel del taphole, que nunca se drena durante la colada normal. Al final de una campaña se drena a través de un orificio de colada especial para salamander situado en la parte baja de la pared del crisol; lo que se solidifica, mezclado con coque y escoria, debe cortarse, perforarse o volarse antes de poder reconstruir el crisol. Su tamaño y forma también revelan hasta dónde había llegado la erosión del crisol.
Salamander tap is scheduled for Tuesday, after that the hearth crew starts lancing out what's left.
En español sencillo La colada de la salamander está programada para el martes, después de eso el equipo del crisol empezará a abrir paso con lanza de oxígeno a lo que quede.
También se escucha como
- bear
Términos relacionados
Elephant foot
Perfil de desgaste del crisol de un alto horno donde la esquina entre la pared y el fondo se erosiona con la forma de la pata de un elefante.
Taphole
Abertura a través de la pared o el fondo de un horno por la que se drenan el metal fundido y la escoria.
Reline
Sustitución de un revestimiento refractario desgastado, de forma total o por zonas, al final de una campaña.