El canal a través del revestimiento utilizado para drenar el metal líquido o la escoria. En un alto horno se abre mediante perforación para cada colada y se tapona después con arcilla para tapón (taphole clay) introducida por una cañonera (mud gun), y mantener un taphole largo y estable protege el crisol. Los hornos de arco eléctrico con roscado excéntrico por el fondo llenan el taphole con arena entre coladas.
Taphole length is down to two metres on the east hole, change the clay and slow the drilling.
En español sencillo La longitud del taphole se ha reducido a dos metros en el orificio este, cambie la arcilla y ralentice la perforación.
También se escucha como
- tap hole
- iron notch
- tapping hole
Términos relacionados
Mud
Palabra de la jerga del oficio para la arcilla usada para tapar el taphole de un alto horno, y término de los albañiles para el mortero.
Elephant foot
Perfil de desgaste del crisol de un alto horno donde la esquina entre la pared y el fondo se erosiona con la forma de la pata de un elefante.
Salamander
Acumulación o masa de hierro que queda en el crisol de un alto horno por debajo del taphole, que se drena o se excava en una reconstrucción.