Slag splashing

sustantivoTérmino técnicoRefractarios

Práctica en convertidores LD (BOF) consistente en soplar nitrógeno sobre la escoria retenida para proyectar una capa protectora sobre el revestimiento.

Técnica de mantenimiento de convertidores de oxígeno en la que, tras la colada, se sopla nitrógeno a alta presión a través de la lanza de oxígeno sobre la escoria saturada de magnesia que queda en el recipiente, proyectándola hacia las paredes, los muñones y el cono, donde se solidifica como un revestimiento protector. Combinado con el acondicionamiento de la escoria y el gunitado, permite que los revestimientos de los convertidores duren decenas de miles de coladas en lugar de unas pocas miles.

Escuchado en el trabajo

Splash after every heat this week, slag splashing is cheaper than gunning the trunnions.

En español sencillo Aplique splash después de cada colada esta semana, el slag splashing es más barato que gunitar los muñones.

También se escucha como

  • slag splash
  • splashing