Slag line

sustantivoTérmino técnicoRefractarios

Franja del revestimiento de una cuchara o de un horno donde la capa de escoria flota sobre el metal, que suele ser la zona de desgaste más rápido.

La zona de un revestimiento que se sitúa al nivel de la escoria flotante, donde se combinan el ataque químico, los ciclos térmicos y la turbulencia. En las cucharas de acero, en esta zona se utiliza el ladrillo de magnesia-carbono de primera calidad y a menudo determina cuándo debe retirarse todo el revestimiento de trabajo. Los hornos de vidrio tienen la línea de metal o de fundente equivalente, donde el vidrio fundido entra en contacto con los bloques de las paredes laterales.

Escuchado en el trabajo

Slag line is down to 50 millimetres on ladle 7, the walls still have two weeks in them.

En español sencillo La slag line ha bajado a 50 milímetros en la cuchara 7, a las paredes todavía les quedan dos semanas de vida.

También se escucha como

  • slagline
  • slag zone
  • flux line