Slag splashing

nomTerme techniqueRéfractaires

Pratique au convertisseur (BOF) consistant à souffler de l'azote sur le laitier résiduel pour enduire le garnissage d'une couche protectrice.

Une technique de maintenance des convertisseurs à l'oxygène dans laquelle, après la coulée, de l'azote à haute pression est soufflé par la lance à oxygène sur le laitier saturé en magnésie laissé dans le récipient, le projetant sur les parois, les tourillons et le cône où il se fige en un revêtement protecteur. Combiné avec le conditionnement du laitier et le gunitage, il permet aux garnissages de convertisseurs de durer des dizaines de milliers de coulées au lieu de quelques milliers.

Entendu sur le terrain

Splash after every heat this week, slag splashing is cheaper than gunning the trunnions.

En français simple Faites un splash après chaque coulée cette semaine, le slag splashing est moins cher que le gunitage des tourillons.

Aussi entendu sous

  • slag splash
  • splashing