Gran motor eléctrico montado en el bogie de una locomotora diésel-eléctrica o totalmente eléctrica, encargado de convertir la energía eléctrica en rotación mecánica. Cada motor suele estar engranado directamente a un solo eje de ruedas. El motor diésel principal hace girar un alternador para generar electricidad, que luego se suministra a estos motores para propulsar físicamente el tren. Están construidos para soportar un par motor, calor y vibraciones masivos.
We had to cut out the number three traction motor because it grounded out during the rainstorm.
En español sencillo Tuvimos que aislar el traction motor número tres porque se derivó a tierra durante la tormenta de lluvia.
Términos relacionados
Diesel locomotive
Unidad de tracción que utiliza un motor diésel para generar electricidad para los motores de tracción eléctricos.
Dynamic braking
Fuerza de retención que se genera al convertir los motores de tracción de una locomotora en generadores y disipar la energía en forma de calor.
Truck
El conjunto giratorio de ruedas y ejes situado debajo de cada extremo de un vagón de ferrocarril o locomotora.