Locomotora diésel para trenes pesados de la serie Universal de GE, fácilmente identificable por su carrocería gruesa y maciza y su característico sonido de escape a golpes. El personal de vía les dio este apodo naval por su forma utilitaria y su tendencia a perder aceite o a balancearse con fuerza en vías en mal estado. Aunque están prácticamente retiradas del servicio de línea principal, su diseño sentó las bases para las locomotoras de mercancías de gran potencia posteriores.
We caught an old U-boat on the local run and the cab rattled so hard my teeth hurt.
En español sencillo Nos tocó una vieja U-boat en el trayecto local y la cabina vibraba tanto que me dolían los dientes.
Normalmente se puede identificar una vieja U-boat por las gruesas aletas del radiador en la parte trasera y el latido lento y pesado de su motor primario de cuatro tiempos.
Términos relacionados
Geep
Apodo para cualquiera de las locomotoras de maniobras y línea de cuatro ejes de la serie General Purpose fabricadas por EMD.
Locomotive
Vehículo ferroviario autopropulsado diseñado para proporcionar la potencia tractora de un tren.
Power
Las locomotoras asignadas a un tren, o las locomotoras en general.