OHLE

abreviaturaTérmino técnicoFerrocarril

El equipo de línea aérea que suministra energía eléctrica a los trenes.

El equipo de línea aérea de contacto (catenaria) consta de los hilos, postes, aisladores y dispositivos de compensación suspendidos sobre la vía. Suministra corriente alterna o continua de alta tensión a las locomotoras eléctricas y unidades múltiples a través de un pantógrafo montado en el techo. Las brigadas de mantenimiento lo vigilan de cerca para asegurar la tensión y alineación correctas para evitar enganchones.

Escuchado en el trabajo

High winds brought down a tree branch onto the OHLE, so all electric traction is halted on the main.

En español sencillo Los fuertes vientos han tirado la rama de un árbol sobre la OHLE, por lo que se ha suspendido toda la tracción eléctrica en la general.

También se escucha como

  • catenary