L'équipement de ligne aérienne de contact (caténaire) se compose des fils, des poteaux, des isolateurs et des dispositifs de tension suspendus au-dessus de la voie. Il fournit du courant alternatif ou continu à haute tension aux locomotives électriques et aux rames automotrices via un pantographe monté sur le toit. Les équipes de maintenance le surveillent de près pour garantir une tension et un alignement corrects afin d'éviter tout arrachement de fil.
Entendu sur le terrain
High winds brought down a tree branch onto the OHLE, so all electric traction is halted on the main.
En français simple Des vents violents ont fait tomber une branche d'arbre sur l'OHLE, toute traction électrique est donc interrompue sur la ligne principale.
Aussi entendu sous
- catenary