Un vagón de mercancías diseñado sin techo para facilitar la carga y descarga desde arriba mediante grúas o excavadoras. A diferencia de los vagones tolva, los vagones gondola suelen tener el fondo plano y no descargan la mercancía por compuertas inferiores. Son la opción estándar para el transporte de mercancías de alta densidad y resistentes a la intemperie, como chatarra, bobinas de acero, tuberías y balasto para la vía.
Escuchado en el trabajo
The mill needs ten more gondolas spotted at the loading dock before the end of the shift.
En español sencillo La fábrica necesita diez gondolas más posicionadas en el muelle de carga antes de que termine el turno.
También se escucha como
- gon
No lo confunda con
- Hopper car: Un hopper car dispone de compuertas inferiores para la descarga por gravedad, mientras que un gondola suele tener un suelo plano y macizo y debe descargarse por la parte superior.