Matériel roulant conçu sans toit pour faciliter le chargement et le déchargement par le haut à l'aide de grues ou de pelles mécaniques. Contrairement aux wagons-trémies (hopper cars), les gondolas ont généralement un fond plat et ne déchargent pas leur cargaison par des trappes inférieures. Ils constituent le choix standard pour le transport de marchandises à haute densité et résistantes aux intempéries, comme la ferraille, les bobines d'acier, les tuyaux et le ballast de voie.
The mill needs ten more gondolas spotted at the loading dock before the end of the shift.
En français simple L'usine a besoin de dix gondolas supplémentaires positionnés au quai de chargement avant la fin du poste.
Aussi entendu sous
- gon
Ne pas confondre avec
- Hopper car: Un hopper car possède des trappes inférieures pour un déchargement par gravité, tandis qu'un gondola a généralement un plancher plat plein et doit être déchargé par le haut.
Termes associés
Hopper car
Un wagon de marchandises conçu pour les produits en vrac qui se décharge par des trappes situées dans son plancher.
Flatcar
Wagon de marchandises doté d'un plancher plat et ouvert, sans parois ni toit.
Boxcar
Un wagon de marchandises entièrement fermé avec des portes latérales coulissantes, utilisé pour le fret général.