Componente de vía especializado en ciertos sistemas de transporte electrificados que proporciona una vía de retorno dedicada para la corriente eléctrica. En lugar de conectar a tierra la tensión de retorno a través de los carriles de rodadura, el sistema utiliza un carril central independiente y aislado. Esto evita que las corrientes eléctricas parásitas erosionen los revestimientos de hierro fundido de los túneles o interfieran con los circuitos de vía.
Escuchado en el trabajo
The track gang needs to clear the fourth rail before we can restore power to the section.
En español sencillo La brigada de vía necesita despejar el fourth rail antes de que podamos restablecer la tensión en la sección.