Vehículo ferroviario que depende de una catenaria aérea o de un tercer carril electrificado para alimentar sus motores de tracción. A diferencia de las locomotoras diésel-eléctricas, estas unidades no transportan un motor primario para generar su propia energía. Ofrecen una gran potencia y una rápida aceleración, lo que las convierte en el estándar para corredores de viajeros de alta densidad y rutas de mercancías dedicadas donde la enorme inversión en infraestructura resulta rentable.
We've got two electric locomotives pulling the consist up the corridor, so power won't be an issue.
En español sencillo Tenemos dos electric locomotives tirando de la composición por el corredor, así que la potencia no será un problema.
En la jerga del oficio, las tripulaciones a menudo se refieren a ellas simplemente como motores o eléctricas para distinguirlas de las diésel.
No lo confunda con
- Diesel locomotive: Una diesel locomotive genera su propia electricidad mediante un motor diésel a bordo, mientras que una electric locomotive toma la energía de una infraestructura externa.
Términos relacionados
Diesel locomotive
Unidad de tracción que utiliza un motor diésel para generar electricidad para los motores de tracción eléctricos.
Pantograph
Aparato montado en el techo que capta la corriente eléctrica de una catenaria superior.
Third rail
Carril electrificado que discurre paralelo a las vías y suministra energía a los trenes.