Un cargo comercial histórico o formal que se cobra por el traslado de mercancías mediante transporte acuático, como barcazas, gabarras o transbordadores. El término abarca el coste del tránsito real a través de un río, puerto o canal, a diferencia de las tasas de atraque o las penalizaciones por demora.
The agent's invoice included stevedoring, wharfage, and a hefty waterage fee for lightering the coal ashore.
En español sencillo La factura del agente incluía la estiba, el muellaje y una cuantiosa tasa de waterage por el alijo del carbón en tierra.
Términos relacionados
Demurrage
Una tarifa de penalización que se cobra cuando un barco se retrasa en el puerto más allá del tiempo asignado.
Rate
Sistema histórico de clasificación de los buques de guerra en función de su tamaño y potencia de fuego.
Passage
Un estrecho, canal o ruta navegable que conecta dos masas de agua mayores.