En la construcción naval de madera tradicional, los carpinteros de ribera realizan el overlaunch de los tablones asegurándose de que las juntas a tope de una traca no se alineen directamente con las juntas de las tracas de arriba o de abajo. Al escalonar estas costuras, el esfuerzo se distribuye sobre la madera maciza en lugar de concentrarse en una sola línea vertical, lo que crearía un punto débil en el casco.
Escuchado en el trabajo
Make sure to overlaunch the next run of planking by at least three frame bays so we don't stack the butts.
En español sencillo Asegúrese de hacer overlaunch en la siguiente hilera de tablones por lo menos tres vanos de cuaderna para que no se nos acumulen las juntas a tope.