El agua se dilata aproximadamente un 4 por ciento al calentarse desde fría hasta 200 grados F, y si no tuviera adónde ir, la presión se dispararía y abriría la válvula de seguridad. Los tanques de diafragma y de membrana contienen un colchón de aire precargado que debe coincidir con la presión de llenado en el tanque, habitualmente 12 psi para una casa de dos plantas. Un tanque inundado de agua, al haber perdido su carga de aire, provoca picos de presión en cada ciclo de encendido.
Tap the expansion tank, if it's full of water top to bottom the bladder's gone, that's your dripping relief valve.
En español sencillo Golpee el expansion tank, si está lleno de agua de arriba abajo la membrana se ha roto, por eso gotea la válvula de seguridad.
Compruebe la precarga con el tanque aislado y sin presión de agua, de lo contrario la lectura no tendrá sentido.
También se escucha como
- ex tank
- X-tank
- expansion vessel
Términos relacionados
Point of no pressure change
El punto en un circuito hidrónico cerrado, donde se conecta el vaso de expansión, cuya presión la bomba no puede modificar.
Relief valve
La válvula de alivio de presión en una caldera de agua caliente, clasificada en Btu por hora y ajustada a la presión máxima de la caldera o por debajo de ella.
Pop-off
Jerga del oficio para la safety valve en una caldera de vapor o la relief valve en una caldera de agua caliente.
Air separator
Accesorio hidrónico que extrae las burbujas de aire del agua en circulación y las expulsa a través de un purgador automático.