Feedwater

sustantivoTérmino técnicoCalderas

El agua bombeada a una caldera de vapor para reponer el agua evaporada, una mezcla de condensado y agua de aportación tratada.

El agua de alimentación se precalienta normalmente en un depósito de alimentación o desgasificador para eliminar el oxígeno y reducir el choque térmico, se trata químicamente y luego se bombea mediante un control de nivel. Su calidad determina la cantidad de incrustaciones, corrosión y arrastre que sufrirá la caldera. La temperatura del agua de alimentación se registra porque una alimentación fría significa una desgasificación deficiente y un mayor consumo de combustible.

Escuchado en el trabajo

Feedwater's coming in at 160 instead of 227, the DA's not getting steam, check the pressure reducing valve on its supply.

En español sencillo El feedwater está entrando a 160 en lugar de 227, el desgasificador no está recibiendo vapor, compruebe la válvula reductora de presión de su suministro.

También se escucha como

  • boiler feed
  • feed
  • BFW