Penetración excesiva en la raíz que forma gotas o picos en el interior de un tubo, similares a estalactitas. Además de restringir el flujo y enganchar los rascadores y residuos, a menudo se encuentran junto a burn-throughs y pueden desprenderse dentro del sistema. Los códigos limitan el refuerzo interno, normalmente a un máximo de 1/8 de pulgada, y los icicles se eliminan por esmerilado donde es accesible o se sanean.
Borescope shows icicles all along the bottom of the root, you're hanging in the gap too long.
En español sencillo El boroscopio muestra icicles a lo largo de toda la parte inferior de la raíz, se está demorando demasiado en la separación.
También se escucha como
- grapes
- excess penetration
- drop-through
Términos relacionados
Burn-through
Agujero fundido a través de la raíz de una soldadura por donde se ha desprendido el metal fundido.
Root pass
La primera pasada de soldadura en una junta, depositada en la raíz, que define la calidad de todo lo que se coloque encima.
Suck-back
Nombre en la jerga del oficio para una raíz cóncava en tuberías, donde el interior de la soldadura queda por debajo de la pared del tubo.
Root opening
La separación entre los miembros en la raíz de una unión, establecida durante el acoplamiento antes de soldar.