Posición de ensayo de soldeo de tuberías en la que el eje del tubo está inclinado 45 grados y fijo, de modo que el soldador trabaja en plano, horizontal, vertical y bajo techo al rodear la unión. Es el ensayo de tubería sin restricciones más difícil y cualifica al soldador para todas las posiciones en tuberías y chapas, dentro de los rangos de diámetro y espesor del código. La versión 6GR añade un anillo de restricción que dificulta el acceso a la unión.
Took the 6G with a TIG root and 7018 out, all four bend coupons came back clean.
En español sencillo Hice la prueba 6G con raíz de TIG y acabado 7018, y las cuatro probetas de doblado salieron limpias.
También se escucha como
- 6G test
- 6GR
- 45 degree test
Términos relacionados
Weld position
La orientación de una unión durante el soldeo, codificada del 1 al 4 para plana, horizontal, vertical y bajo techo.
Cert
Término de la jerga del oficio para referirse a la homologación de un soldador, o a la prueba realizada para obtenerla, como en una homologación 6G.
Bend test
Doblado en forma de U de una tira cortada de una soldadura de prueba para revelar falta de fusión, grietas y otros defectos.
Root pass
La primera pasada de soldadura en una junta, depositada en la raíz, que define la calidad de todo lo que se coloque encima.