Término ferroviario británico para referirse al indicador mecánico o electrónico de cabina vinculado al Sistema de Advertencia Automático (AWS). Cuando un maquinista reconoce una señal restrictiva, el dispositivo muestra un círculo segmentado en negro y amarillo que se asemeja a un girasol. Sirve como recordatorio visual persistente de que el tren está operando bajo un cantón restrictivo.
The horn sounded for the yellow aspect, and as soon as I hit the button, the sunflower popped up on the dash.
En español sencillo Sonó la bocina por el aspecto amarillo y, en cuanto pulsé el botón, el sunflower apareció en el panel.
El personal norteamericano utiliza dispositivos de hombre muerto y señales de cabina en lugar del sistema AWS británico, por lo que este término rara vez se escucha en las vías estadounidenses o canadienses.