Instalación ferroviaria elevada construida a lo largo de una vía navegable donde los vagones de carbón de descarga inferior podían verter su carga directamente en las bodegas de barcos o barcazas. Aunque es un término antiguo y más común en el ámbito británico, estos muelles de carbón alimentados por gravedad eran infraestructuras vitales en las primeras rutas de transporte de carbón de Norteamérica.
The old pilings near the harbor are all that's left of the coal staithe.
En español sencillo Los viejos pilotes cerca del puerto son todo lo que queda del coal staithe.
También se escucha como
- coal dock
- coal pier
Términos relacionados
Coaling plant
Instalación histórica utilizada para cargar carbón en los ténderes de las locomotoras de vapor.
Coaling tower
Gran estructura vertical utilizada para almacenar y suministrar carbón a las locomotoras de vapor.
Hopper car
Vagón de mercancías diseñado para graneles que se descarga a través de compuertas en su piso.