El fuerte y rítmico resoplido que se produce cuando el vapor de escape es forzado a subir a través de la tobera de escape y a salir por la chimenea de una locomotora de vapor. La nitidez y el ritmo del sonido indican a un maquinista experimentado exactamente con qué intensidad está trabajando la locomotora y si las válvulas están correctamente sincronizadas.
You could hear the heavy stack talk echoing off the canyon walls long before the train came into view.
En español sencillo Se podía oír el pesado stack talk resonando en las paredes del cañón mucho antes de que el tren apareciera a la vista.
También se escucha como
- exhaust beat
Términos relacionados
Steam locomotive
Locomotora de ferrocarril propulsada por la expansión de vapor en cilindros.
Blastpipe
Boquilla de escape dentro de la caja de humos de una locomotora de vapor que dirige el vapor de escape hacia la chimenea para avivar el fuego.
Thrash
El ruido mecánico intenso y ensordecedor y el denso humo de escape que produce una locomotora al funcionar a plena potencia.