Los trenes de doble altura cargan contenedores apilados de dos en dos en vagones rebajados, que se asientan a baja altura entre los bogies para que la pila pueda pasar por túneles y puentes. Las rutas necesitan aproximadamente 20 pies de gálibo vertical, y las compañías ferroviarias gastan mucho dinero en elevar túneles y puentes para abrir corredores de doble altura. Los stack trains son largos, rápidos y sensibles al viento, ya que los contenedores vacíos de la parte superior actúan como una vela.
We're following a stack train with empties on top and the wind's gusting sixty, DS might hold everybody.
En español sencillo Seguimos a un stack train con contenedores vacíos arriba y el viento sopla a sesenta, puede que el despachador nos retenga a todos.
También se escucha como
- double stack
- stacks
Términos relacionados
Pig train
Un tren intermodal que transporta remolques de carretera sobre vagones plataforma.
Hotshot
Un tren de alta prioridad con un horario estricto al que los despachadores dan paso por delante de casi todo lo demás.
Consist
La composición de un tren, que enumera sus locomotoras y vagones en orden con pesos, cargas y mercancías peligrosas.