Abreviatura de Signal Passed At Danger (señal rebasada en peligro). Se trata de una infracción grave de seguridad y de un incidente notificable, principalmente en las operaciones ferroviarias británicas y en algunas internacionales, que se produce cuando un tren rebasa una señal de parada sin el permiso explícito del regulador. Un SPAD desencadena investigaciones inmediatas, pruebas de detección de sustancias y medidas disciplinarias.
The driver was pulled from service pending an investigation after he had a SPAD at junction four.
En español sencillo El maquinista fue apartado del servicio a la espera de una investigación tras cometer un SPAD en la bifurcación cuatro.
Términos relacionados
Danger
El estado formal de una señal ferroviaria que muestra una indicación de parada.
Signal passed at danger
Infracción grave de seguridad en la que un tren rebasa una señal de parada o en rojo.
Aspect
La apariencia visual de una señal al lado de la vía tal como la ve la tripulación de una locomotora que se aproxima.