L'abréviation de Signal Passed At Danger (franchissement de signal à l'arrêt). Il s'agit d'une infraction grave aux règles de sécurité et d'un incident à signaler obligatoirement, principalement dans les opérations ferroviaires britanniques et internationales, qui se produit lorsqu'un train dépasse un signal d'arrêt sans l'autorisation expresse du régulateur. Un SPAD déclenche des enquêtes immédiates, des tests de dépistage de drogues et des mesures disciplinaires.
The driver was pulled from service pending an investigation after he had a SPAD at junction four.
En français simple Le conducteur a été retiré du service en attendant une enquête après avoir fait un SPAD à la bifurcation quatre.
Termes associés
Danger
L'état formel d'un signal ferroviaire affichant une indication d'arrêt.
Signal passed at danger
Infraction grave aux règles de sécurité consistant à franchir un signal rouge ou d'arrêt.
Aspect
L'apparence visuelle d'un signal latéral telle qu'elle est vue par l'équipe de conduite d'une locomotive en approche.