Tokenless block

sustantivoTérmino técnicoFerrocarril

Sistema de señalización para líneas de vía única que utiliza enclavamiento eléctrico en lugar de bastones físicos.

Método para controlar los movimientos de los trenes en una línea de vía única sin necesidad de que el maquinista recoja un bastón o testigo físico. En su lugar, el sistema se basa en circuitos de vía y enclavamientos eléctricos entre cabinas de señales adyacentes para garantizar que solo un tren pueda entrar en el cantón a la vez. Esto permite que los trenes pasen sin reducir la velocidad para intercambiar objetos físicos.

Escuchado en el trabajo

They upgraded the branch to tokenless block last fall to speed up the freight schedules.

En español sencillo Actualizaron el ramal a tokenless block el otoño pasado para agilizar los horarios de los trenes de mercancías.