Marco de seguridad fundamental de las operaciones ferroviarias que evita colisiones al dividir una línea en secciones independientes. Bajo este método, un tren no puede pasar de una señal o límite designado hasta que el sistema confirme que la vía por delante está libre. Se basa en circuitos de vía, señales y normas de despacho para mantener una burbuja protectora de vía vacía alrededor de cada composición en movimiento.
The branch line still runs on a manual block system, so we need a track warrant before we can move.
En español sencillo El ramal todavía funciona con un block system manual, por lo que necesitamos una autorización de vía antes de poder movernos.
Términos relacionados
Block section
Tramo de vía definido y regulado por señales que solo puede ocupar un tren a la vez.
Block signal
Señal fija de vía, luminosa o de semáforo, que indica al maquinista si el tramo de vía precedente está libre.
Centralized traffic control
Sistema de señalización que permite a un único regulador disponer agujas y señales a lo largo de cientos de kilómetros de vía.