La Directing Authority es el regulador o el operador de control específico que ostenta la jurisdicción absoluta sobre un tramo de vía designado. Las tripulaciones de los trenes deben recibir permiso explícito de la DA antes de entrar en los límites, pasar una señal de parada u ocupar la vía general.
Escuchado en el trabajo
You can't foul that switch until you get a track warrant from the DA.
En español sencillo No puede ocupar esa aguja hasta que reciba una autorización de vía de la DA.