Sledge brake

sustantivoTérmino técnicoFerrocarril

Dispositivo de frenado mecánico antiguo que presiona una zapata de fricción directamente contra el carril.

Una forma histórica de freno de vía en la que un bloque o zapata de metal pesado se fuerza hacia abajo sobre el carril de rodadura para crear fricción. A diferencia de los frenos convencionales que aprietan la banda de rodadura de la rueda, los sledge brakes evitan las ruedas por completo para aplicar la fuerza de parada directamente a la vía. Eran comunes en los primeros ferrocarriles de pendientes pronunciadas y tranvías antes de la adopción generalizada de los frenos de aire.

Escuchado en el trabajo

The museum restored an old mining tram that still relies on a manual sledge brake to keep it from running away on the grade.

En español sencillo El museo restauró un antiguo tranvía minero que todavía depende de un sledge brake manual para evitar que se desboque en la pendiente.

También se escucha como

  • slipper brake