Locomotora diésel-eléctrica estándar que actúa como fuente de energía principal para una unidad slug. La mother contiene el motor diésel y el generador principal, y desvía el exceso de corriente eléctrica a los motores de tracción del slug (que carece de motor térmico). Esta combinación maximiza el esfuerzo de tracción a bajas velocidades sin el coste que supone adquirir un segundo motor térmico.
The yard job is using a mother and slug set to shove those heavy cuts over the hump.
En español sencillo En las maniobras de la estación de clasificación se está utilizando un conjunto de mother y slug para empujar esos cortes pesados de vagones sobre el lomo de asno.
También se escucha como
- mate
No lo confunda con
- Slug: La mother genera la energía; el slug simplemente la utiliza para proporcionar tracción adicional.
Términos relacionados
Slug
Unidad pesada con motores de tracción pero sin motor diésel, que toma la energía de una locomotora acoplada.
Yard slug
Chasis de locomotora de perfil bajo y sin motor propio, equipado con motores de tracción para proporcionar fuerza de arrastre adicional en una estación de clasificación.
Traction motor
Motor eléctrico de gran potencia engranado directamente al eje de una locomotora o coche de transporte público.
Hump yard
Una estación de clasificación donde los vagones se empujan sobre una pequeña colina y ruedan por gravedad hacia las vías de clasificación.