El acto de accionar desvíos manuales o motorizados para establecer una ruta libre y continua a través de un patio, bifurcación o enclavamiento. Una tripulación o despachador realiza el line up de una ruta antes de autorizar el avance de un tren, asegurándose de que ningún desvío esté dispuesto en contra del movimiento, lo que provocaría un descarrilamiento.
Escuchado en el trabajo
I'll walk ahead and line up the switches for track four so we can shove these hoppers in.
En español sencillo Caminaré por delante y haré el line up de los desvíos para la vía cuatro, así podremos empujar estos vagones tolva.