Proceso de ingeniería y construcción para ensanchar un corredor ferroviario con el fin de albergar cuatro vías de circulación paralelas. Esta disposición suele separar el tráfico por velocidad o dirección, dedicando dos vías para trenes rápidos o de pasajeros y dos para trenes lentos o de mercancías. Aumenta drásticamente la capacidad de la ruta y elimina los cuellos de botella en las líneas generales con mucho tráfico.
They're four-tracking the corridor out to the junction to keep the commuters from delaying our intermodal drags.
En español sencillo Están realizando el four-tracking en el corredor hasta la bifurcación para evitar que los trenes de cercanías retrasen nuestros trenes de mercancías intermodales.
También se escucha como
- quadruple track
Términos relacionados
Double track
Una línea ferroviaria construida con dos vías paralelas para permitir el tráfico simultáneo en direcciones opuestas.
Main line
La vía o vías principales de un ferrocarril entre terminales, donde los trenes necesitan autorización para circular.
Multitrack
Término que describe una línea o corredor ferroviario equipado con dos o más vías paralelas.