Término tradicional de los operarios de vía para referirse al espacio físico entre los dos carriles de rodadura. Proviene del ancho de vía estándar de cuatro pies y ocho pulgadas y media. Los trabajadores lo utilizan para distinguir el centro de la vía del "six foot" (el espacio entre dos vías paralelas) y del "cess" (el arcén exterior).
Escuchado en el trabajo
Keep your tools out of the four foot while that local comes through.
En español sencillo Mantenga sus herramientas fuera del four foot mientras pasa ese tren local.