Un defecto por el cual la tinta no se deposita en una película lisa y continua, lo que da como resultado un aspecto parcheado o jaspeado en el soporte. Esto suele ocurrir en grandes áreas sólidas y se debe a una mala transferencia de tinta, a una presión incorrecta de los rodillos o a superficies de papel contaminadas que repelen la tinta.
The blue solid on the back cover is looking scabby, so check your form rollers and bump up the ink feed.
En español sencillo El fondo azul de la contraportada se ve Scabby, así que revise los rodillos dadores y aumente la alimentación de tinta.
Las impresiones con aspecto Scabby a menudo significan que la tinta es demasiado pegajosa para el tipo de papel, lo que hace que se desprenda de forma desigual en lugar de fluir de manera uniforme.
Términos relacionados
Hickey
Defecto de impresión que aparece como una pequeña mancha o halo en la hoja impresa.
Plucking
Un defecto por el cual la tinta pegajosa arranca fibras o estucado de la superficie del papel.
Slur
Un defecto de impresión en el que la imagen entintada aparece borrosa o duplicada en la dirección del paso del papel.