Una barrera colocada a lo largo de un paso de la mina para evitar que las corrientes de ventilación tomen el camino de menor resistencia. Al bloquear las galerías transversales y las vías de transporte, las trapdoors obligan al aire limpio a viajar hasta los frentes de trabajo donde los mineros lo necesitan. Están diseñadas para abrirse contra la presión del aire, por lo que se cierran de forma natural si se dejan sin pestillo.
Make sure that trapdoor is shut tight behind you, or the men in the lower panel will lose their fresh air.
En español sencillo Asegúrese de que esa trapdoor esté bien cerrada detrás de usted, o los hombres del panel inferior se quedarán sin aire limpio.
Términos relacionados
Trapper
Un trabajador minero histórico asignado a operar manualmente las puertas de ventilación.
Stopping
Tabique o muro sólido construido a través de una galería minera para controlar el flujo de aire de ventilación.
Airway
Cualquier galería, drift o pozo subterráneo destinado específicamente a canalizar el aire de ventilación a través de una mina.