Este método de construcción de pozos implica excavar una galería horizontal hasta la ubicación objetivo en un nivel inferior, y luego excavar hacia arriba en dirección a la superficie o a un nivel superior. Al elevar el pozo en lugar de profundizarlo, los mineros permiten que la gravedad limpie la roca volada hacia la galería inferior, donde se puede cargar y transportar fácilmente.
Escuchado en el trabajo
We'll drive the up-over from the 400 level to connect with the main ventilation return.
En español sencillo Realizaremos el up-over desde el nivel 400 para conectar con el retorno de ventilación principal.