Une barrière placée en travers d'une galerie de mine pour empêcher les courants d'aérage de prendre le chemin de moindre résistance. En bloquant les travers-bancs et les voies de roulage, les Trapdoors forcent l'air frais à circuler jusqu'aux fronts de taille où les mineurs en ont besoin. Elles sont conçues pour s'ouvrir contre la pression de l'air afin de se refermer naturellement si elles ne sont pas verrouillées.
Make sure that trapdoor is shut tight behind you, or the men in the lower panel will lose their fresh air.
En français simple Assurez-vous que cette Trapdoor est bien fermée derrière vous, sinon les hommes du panneau inférieur n'auront plus d'air frais.
Termes associés
Trapper
Un ouvrier mineur historique chargé d'actionner manuellement les portes d'aérage.
Stopping
Une cloison ou un mur solide construit en travers d'une galerie de mine pour contrôler le flux d'air de ventilation.
Airway
Toute galerie, drift ou puits souterrain conçu spécifiquement pour acheminer l'air de ventilation à travers une mine.