El cat, o aparejo de gata, es un sistema pesado de motón y aparejo utilizado en los barcos de vela tradicionales para elevar el ancla fuera del agua y asegurarla a un madero saliente llamado serviola (cathead). Una vez que el ancla se ha despegado del fondo marino y se ha elevado a la superficie mediante el cabrestante, el aparejo de gata se engancha al arganeo del ancla para izarla el tramo final hasta la borda.
Escuchado en el trabajo
Hook the cat to the ring and haul away, we need to get this anchor catted and secured before we catch the wind.
En español sencillo Enganche el cat al arganeo y vire, necesitamos tener esta ancla trincada y asegurada antes de que nos pille el viento.
También se escucha como
- cat tackle
- cat fall