Una sección de tubería que contiene deflectores o aletas longitudinales, instalada justo detrás de una lanza de gran caudal o de un monitor. Reduce la turbulencia rotacional y la agitación del agua provocadas por las bombas y las válvulas. Al organizar el flujo de agua en líneas paralelas, aumenta significativamente el alcance, la cohesión y la eficacia de un chorro de agua sólido.
Escuchado en el trabajo
If you take the stream straightener off the deluge gun, the water just breaks apart into a useless mist at fifty feet.
En español sencillo Si quita el stream straightener del monitor portátil, el agua simplemente se dispersará en una niebla inútil a quince metros.