Un área de espera establecida en una fuente de agua para llenar rápidamente los vehículos cisterna de suministro de agua móviles vacíos. Normalmente se sitúa una bomba en el lugar para aspirar agua de una fuente estática o conectarse a un hidrante de gran capacidad, bombeándola a través de mangueras de gran diámetro hacia los camiones cisterna que van llegando. La eficiencia de las operaciones en este punto determina el caudal total disponible en el lugar del incendio.
Escuchado en el trabajo
Engine 4 is setting up the fill site at the county park boat ramp.
En español sencillo La Bomba 4 está estableciendo el fill site en la rampa para botes del parque del condado.
También se escucha como
- filling site