Une zone d'attente établie près d'une source d'eau pour remplir rapidement les véhicules de transport d'eau vides. Un autopompe est généralement stationné sur le site pour aspirer l'eau d'une source statique ou se connecter à un poteau d'incendie à grand débit, la pompant à travers des tuyaux de grand diamètre dans les camions-citernes qui arrivent. L'efficacité des opérations à cet endroit détermine le débit global disponible sur le lieu de l'incendie.
Engine 4 is setting up the fill site at the county park boat ramp.
En français simple Le fourgon 4 est en train d'installer le fill site à la rampe de mise à l'eau du parc de la commune.
Aussi entendu sous
- filling site
Termes associés
Drafting site
Une source d'eau naturelle désignée où un véhicule peut pomper de l'eau pour remplir son réservoir.
Tanker
Une source d'eau mobile utilisée pour alimenter les fourgons d'incendie dans les zones sans poteaux d'incendie.
Drop tank
Un réservoir portable et pliable utilisé pour stocker de l'eau sur le lieu d'un incendie.