Fire site

nomTerme techniqueIncendie et sécurité

Un emplacement désigné pour aspirer l'eau d'une source naturelle statique.

Un point d'accès planifié ou établi le long d'un lac, d'un étang ou d'une rivière où les engins d'incendie peuvent se positionner pour pomper de l'eau. Ces emplacements nécessitent un sol stable pour supporter des véhicules lourds et un accès dégagé à une eau profonde et sans débris pour déployer les tuyaux d'aspiration semi-rigides et les crépines. Ils sont essentiels dans les zones rurales dépourvues de poteaux d'incendie municipaux.

Entendu sur le terrain

We need to set up a relay operation from the fire site at the quarry lake to feed the tanker shuttle.

En français simple Nous devons mettre en place une opération de relais depuis le fire site du lac de la carrière pour alimenter la noria de camions-citernes.

Aussi entendu sous

  • drafting site

Ne pas confondre avec

  • Fireground: Un fire site est un point d'alimentation en eau, tandis que le fireground est le lieu réel où l'incendie fait rage et où se déroulent les opérations.