Drafting

nomTerme techniqueIncendie et sécurité

Le processus d'aspiration de l'eau d'une source statique vers une pompe d'incendie.

La technique consistant à utiliser la pompe d'un fourgon d'incendie pour créer un vide, permettant à la pression atmosphérique de pousser l'eau d'une source statique comme un étang, une piscine ou un réservoir portable à travers un tuyau d'aspiration rigide. C'est essentiel pour la lutte contre les incendies en milieu rural où les poteaux d'incendie municipaux ne sont pas disponibles. Une aspiration réussie nécessite une étanchéité parfaite au niveau de la pompe et des raccords de tuyaux.

Entendu sur le terrain

We'll be drafting from the retention pond at the end of the driveway to supply the attack engine.

En français simple Nous ferons du drafting à partir du bassin de rétention au bout de l'allée pour alimenter le fourgon d'attaque.

Conseil de pro

Si vous perdez l'amorçage pendant le drafting, vérifiez d'abord les raccords d'aspiration rigides, car la moindre fuite d'air détruira le vide.