Une structure pliante soutenant une bâche lourde en vinyle ou en toile qui peut être rapidement déployée au sol. Les camions-citernes y déversent leur chargement, ce qui leur permet de repartir immédiatement pour un remplissage pendant que le fourgon d'attaque aspire l'eau du réservoir pour combattre l'incendie. Cette installation est essentielle dans les zones rurales dépourvues de réseau de poteaux d'incendie municipaux.
Set up the drop tank at the end of the driveway so the tenders have room to turn around.
En français simple Installez le drop tank au bout de l'allée pour que les camions-citernes aient la place de faire demi-tour.
Aussi entendu sous
- portable tank
- folding tank
Termes associés
Drafting
Le processus d'aspiration de l'eau d'une source statique vers une pompe d'incendie.
Jet siphon
Un dispositif d'aspiration spécialisé utilisé pour transférer l'eau entre des réservoirs souples portatifs.
Tanker
Une source d'eau mobile utilisée pour alimenter les fourgons d'incendie dans les zones sans poteaux d'incendie.