Siglas de National Hose thread, también conocida como National Standard Thread. Dicta el paso y el diámetro de las roscas en los acoplamientos de mangueras, lanzas e hidrantes para garantizar que el equipo de diferentes departamentos se conecte sin necesidad de adaptadores. Esta especificación evita el problema histórico de que las dotaciones de ayuda mutua llegaran a un incendio y no pudieran conectarse a los suministros de agua locales.
Make sure you grab the adapter, that mutual aid department doesn't run NH on their hydrants.
En español sencillo Asegúrese de coger el adaptador, ese departamento de ayuda mutua no utiliza NH en sus hidrantes.
Compruebe siempre los tipos de rosca locales cuando opere fuera de su jurisdicción habitual, ya que algunas ciudades más antiguas todavía utilizan roscas patentadas en lugar de la norma NH.
También se escucha como
- National Hose
- National Standard Thread
No lo confunda con
- NST: NH y NST se refieren exactamente a la misma norma de rosca y se utilizan indistintamente.
Términos relacionados
NST
La rosca estándar nacional utilizada para acoplamientos y accesorios de mangueras de bomberos.
Fire hydrant
Un punto de conexión sobre el suelo a una red de suministro de agua municipal.
Spanner
Herramienta de mano especializada que se utiliza para apretar o aflojar los racores de las mangueras de bomberos.