Multialarm

adjetivoTérmino técnicoIncendios y seguridad

Describe un incendio lo suficientemente grande como para requerir unidades adicionales más allá del despacho inicial.

Un incendio multialarm es un incidente que ha crecido más allá de las capacidades de las primeras unidades de respuesta, lo que lleva al comandante del incidente a solicitar alarmas adicionales. Cada alarma subsiguiente aporta un paquete predeterminado de camiones de bomberos, autoescalas y personal de mando adicionales. El término designa un incidente importante y de gran consumo de recursos que agota a las dotaciones locales y a menudo requiere ayuda mutua.

Escuchado en el trabajo

We're going defensive on this multialarm warehouse fire, so keep all incoming rigs out of the collapse zone.

En español sencillo Vamos a pasar a la defensiva en este incendio multialarm en el almacén, así que mantengan todos los camiones que lleguen fuera de la zona de colapso.

También se escucha como

  • multiple-alarm